2nd ComeBack to Prague
Flyer Česky / Deutsch / English
Účastníci / Teilnehmer / Attendees
Informationen DE – Information EN
Informace CZ
Kde: Masarykova základní škola, Polesná 1690, Praha 9 – Újezd nad Lesy (www.zspolesna.cz)
Kdy: 22.-24.5.2026
Calleři:
speciální host Reine Hjärtström (S)
Vladimír Andris (CZ)
Michal „Benitto“ Beneš (CZ)
Juli (D) & Walt (US) Burr
František Čermák (CZ)
David „Medvěd“ Dvořák (CZ)
David Hrbáč (CZ)
Štěpán Kopecký (CZ)
Tomáš „Doug“ Machalík (CZ)
Věra „Pomněnka“ Pěnkavová (CZ)
Jiří „Roga“ Rogalewicz (CZ)
Jiří „Slamák“ Slabý (CZ)
Jindřich „Čára“ Šašek (CZ)
Jiří Ščobák (SK)
Karel Štefek (CZ)
David Tesař (CZ)
Pavel „Bedřich“ Vondrák (CZ)
Cueři:
Michal „Benitto“ Beneš (CZ)
František Čermák (CZ)
Lucie Červená (CZ)
Pavel „Hop“ Hosenseidl CZ
Petr Rohovský CZ
Co: square & round v pěti halách
Square: Basic až C2
Round: II-V
Program – bude zveřejněn na podzim 2025
Možnosti tancování před a po konvenci:
– čtvrtek 21.5.2026, speciální klubový večer Crazy Dancers Praha & ComeBack Úvaly, prosím hlaste se na doug@square.cz / slamakcz@gmail.com
– pondělí 18./25.5.2026, 19:00 – 22:00: pravidelný klubový večer Crazy Dancers Praha, Filipova 2013/1, prosím hlaste se na doug@square.cz
– úterý 19./26.52026., 19:30 – 22:00: pravidelný klubový večer M-Separate Praha www.mseparate.8u.cz, Na Balkáně 2866/17a, prosím hlaste se na MartinKulhanek@seznam.cz
Možnosti ubytování v areálu školy:
ve třídě ve vlastním spacáku (zdarma, kapacita 150)
ve vlastním karavanu BEZ možnosti připojení k elektřině (100 korun za víkend a karavan, kapacita 20)
ve vlastním stanu (50 korun za víkend a stan, kapacita 30)
Stravování (jídlo je možné objednat pouze do 8.5.2026):
bufet + možnost objednání oběda a večeře na sobotu, včetně polévky (vždy á 200 Kč)
sobotní oběd
a) guláš s knedlíkem
b) kuře s bramborem
sobotní večeře
a) těstovinový salát
b) masová směs se zeleninou a rýží
Možnost vstupu do objektu školy: v pátek 22.5.2026 od 17 hod.
Registrace & cena badge
– registrace bude spuštěna v listopadu 2025 (kapacita 300 tanečníků)
– cena při registraci A zaplacení do 31.03.2026 700 Kč, následně 800 Kč
tanečníci do 18 let věku za polovic
pro změnu již vytvořené registrace pište na comebackuvaly@seznam.cz
Platba na:
SDC ComeBack, z. s.
2002245027 / 2010
CZ41 2010 0000 0020 0224 5027
FIOBCZPPXXX
na místě bude Angela´s Square Dance Shop (www.squaredance.de)
Kontakty:
Adam Boško
comebackuvaly@seznam.cz
+420 775 332 926 (CZ / DE / EN)
Příjezd
autem: parkování kdekoli v okolí (pouze na místech k tomu určených!)
vlakem: linkami S1 / S61 do stanice Praha-Klánovice, následně cirka 25 minut pěšky
autobusem: linkami 163 / 209 / 221 / 250 do zastávky Rápošovská, následně cirka pět minut pěšky
spojení lze nalézt na https://pid.cz/hledani-spojeni/
Informationen DE
Wo: Grundschule Masarykova, Polesná 1690, Prag (www.zspolesna.cz)
Wann: 22.-24.5.2026
Callers:
Special guest Reine Hjärtström (S)
Vladimír Andris (CZ)
Michal „Benitto“ Beneš (CZ)
Juli (D) & Walt (US) Burr
František Čermák (CZ)
David „Medvěd“ Dvořák (CZ)
David Hrbáč (CZ)
Štěpán Kopecký (CZ)
Tomáš „Doug“ Machalík (CZ)
Věra „Pomněnka“ Pěnkavová (CZ)
Jiří „Roga“ Rogalewicz (CZ)
Jiří „Slamák“ Slabý (CZ)
Jindřich „Čára“ Šašek (CZ)
Jiří Ščobák (SK)
Karel Štefek (CZ)
David Tesař (CZ)
Pavel „Bedřich“ Vondrák (CZ)
Cuers:
Michal „Benitto“ Beneš (CZ)
František Čermák (CZ)
Lucie Červená (CZ)
Pavel „Hop“ Hosenseidl CZ
Petr Rohovský CZ
Was: square & round in fünf Hallen
Square: Basic bis C2
Round: II-V
Programm: wird im Herbst 2025 veröffentlicht
Tanzmöglichkeiten vor und nach der Convention:
– Donnerstag 21.5.2026, spezieller Clubabend der Clubs Crazy Dancers Praha & ComeBack Úvaly, bitte sich melden unter doug@square.cz / slamakcz@gmail.com
– Montag 18./25.5.2026, 19:00 – 22:00: regelmäßiger Clubabend von Crazy Dancers Praha, Filipova 2013/1, bitte sich melden unter doug@square.cz
– Dienstag 19.26.5.2026, 19:30 – 22:00: regelmäßiger Clubabend von M-Separate Praha www.mseparate.8u.cz, Na Balkáně 2866/17a, bitte sich melden unter MartinKulhanek@seznam.cz
Übernachtungsmöglichkeiten im Areal:
im Klassemzimmer im eigenen Schlafsack (kostenfrei, Kapazität 150)
im eigenen Wohnmobil OHNE Stromanschluss (100 CZK für das WE, Kapazität 20)
im eigenen Zelt (50 CZK für das WE, Kapazität 30)
Verpflegung: (Gerichte kann man nur bis zum 8.5.2026 bestellen):
Imbiss vor Ort + Möglichkeit der Bestellung von Mittagsessen und Abendessen, immer mit Suppe (Preis je 200 CZK)
Mittagsessen Samstag
a) Gulasch, Knödeln
b) Hähnchen, Kartoffeln
Abendessen Samstag
a) Pastasalat
b) Fleisch gemischt mit Gemüse und Reis
!!! Bitte beachten !!!, dass man vor Ort nur bar (in CZK) oder mittels eines QR-Kodes bezahlen kann. Danke für Ihr Verständnis.
Schule wird geöffnet: am Freitag 22.5.2026 ab 17 Uhr
Registration & Badge-Preis
– Registration wird im November 2025 starten (Kapazität 300 Tänzer
– Preis: mit Registration UND Überweisung bis 31.03.2026 29 EUR, danach 33 EUR
Tänzer bis 18 Jahre zum halben Preis
für die Änderung von bereits existierender Registration schreiben Sie bitte an comebackuvaly@seznam.cz
Überweisung auf:
SDC ComeBack, z. s.
IBAN: CZ41 2010 0000 0020 0224 5027
SWIFT/BIC: FIOBCZPPXXX
Kontoinhaber: SDC ComeBack, z. s.
Straße: Ořechová
Stadt: Tuklaty
Land: Tschechische Republik
vor Ort Angela´s Square Dance Shop (www.squaredance.de)
Kontakte:
Adam Boško
comebackuvaly@seznam.cz
+420 775 332 926 (CZ / DE / EN)
Anreise
mit dem Auto: wo auch immer in der Umgebung (nur auf dafür geeigneten Flächen!)
mit dem Zug: mit Linien S1 / S61 auf die Station Praha-Klánovice, danach ca. 25 Minuten zu Fuß
mit dem Bus: mit Linien 163 / 209 / 221 / 250 auf die Haltestelle Rápošovská, danach ca. 5 Minuten zu Fuß
Verbindung findet man unter https://pid.cz/en/search-connection/
Information EN
Where: ground school Masarykova, Polesná 1690, Prag (www.zspolesna.cz)
When: 22.-24.5.2026
Callers:
Special guest Reine Hjärtström (S)
Vladimír Andris (CZ)
Michal „Benitto“ Beneš (CZ)
Juli (D) & Walt (US) Burr
František Čermák (CZ)
David „Medvěd“ Dvořák (CZ)
David Hrbáč (CZ)
Štěpán Kopecký (CZ)
Tomáš „Doug“ Machalík (CZ)
Věra „Pomněnka“ Pěnkavová (CZ)
Jiří „Roga“ Rogalewicz (CZ)
Jiří „Slamák“ Slabý (CZ)
Jindřich „Čára“ Šašek (CZ)
Jiří Ščobák (SK)
Karel Štefek (CZ)
David Tesař (CZ)
Pavel „Bedřich“ Vondrák (CZ)
Cuers:
Michal „Benitto“ Beneš (CZ)
František Čermák (CZ)
Lucie Červená (CZ)
Pavel „Hop“ Hosenseidl CZ
Petr Rohovský CZ
What: square & round in five halls
Square: from Basic to C2
Round: II-V
Program: will be published in autumn 2025
Dance possibilite before and after convention:
– Thursday 21.5.2026, special club evening of Crazy Dancers Praha & ComeBack Úvaly, please register under doug@square.cz / slamakcz@gmail.com
– Monday 18./25.5.2026, 19:00 – 22:00: regular club evening of Crazy Dancers Praha, Filipova 2013/1, please register under doug@square.cz
– Tuesday 19./26.5.2026, 19:30 – 22:00: regular club evening of M-Separate Praha www.mseparate.8u.cz, Na Balkáně 2866/17a, please register under MartinKulhanek@seznam.cz
Sleepover possibilities:
in class room in your own sleeping bag (free of charge)
in your own camper WITHOUT the possibility to connect to the electricity (100 CZK for the weekend)
in your own tent (50 CZK for the weekend)
Food possibilities (food can be ordered only until 8.5.2026):
in house buffet available + possibility to order lunch and dinner per 200 CZK including soup
Saturday lunch
a) goulash, dumplings
b) chicken, potatoes
Saturday dinner
a) pasta salat
b) meat mixed with vegetables and rice
!!! Please note !!! payments during convention weekend are possible only in cash (in CZK) or via a QR code. Thank you for your understanding.
Schools opens: on Friday 22.5.2026 since 17:00
Registration & badge price
– registration will open in November 2025 (capacity 300 dancers)
– price: with registration AND payment until 31.03.2026 29 EUR, afterwards 33 EUR
dancers until the age 18 for half the price
for the change of already existing registration please write us on comebackuvaly@seznam.cz
Payment on:
SDC ComeBack, z. s.
IBAN: CZ41 2010 0000 0020 0224 5027
SWIFT/BIC: FIOBCZPPXXX
Name of beneficiary: SDC ComeBack, z. s.
Street: Ořechová
City: Tuklaty
Country: Czech republic
Angela´s Square Dance Shop (www.squaredance.de) will be there during the convention
Contact:
Adam Boško
comebackuvaly@seznam.cz
+420 775 332 926 (CZ / DE / EN)
Arrival
with car: parking wherever in the surrounding (only on for parking designated places!)
with train: with lines S1 / S61 to the station Praha-Klánovice, then approx. 25 minutes by foot
with bus: with lines 163 / 209 / 221 / 250 to the station Rápošovská, then approx. 5 minutes by foot
connection can be found under https://pid.cz/en/search-connection/